| Cal actualitzar aquesta pàgina De Gaim a Pidgin |
Contingut |
[modifica] Què és el Gaim?
En poques paraules, el Gaim és una aplicació que permet connectar-vos amb amics i col·legues fent servir protocols de xat i missatgeria instantània com ara MSN, ICQ, IRC i Yahoo, tot en un programa. Els protocols disponibles a la versió estàndard són:
- MSN
- ICQ
- IRC
- Yahoo
- Jabber
- Gadu-Gadu
- Zephyr
- Napster
- GroupWise
Els usuaris de Gaim poden connectar-se amb molts comptes a moltes xarxes de missatgeria instantània simultàniament. Això vol dir que podeu estar xerrant amb amics que utilitzen el MSN Messenger, parlant amb un altre que utilitza el Yahoo Messenger, o bé estar asseguts en un canal d'IRC, tot al mateix temps.
Podeu baixar-vos la darrera versió del Gaim per a Windows en català a: http://www.softcatala.org/prog172.htm
[modifica] Com instal·lar-lo?
Baixeu i obriu el fitxer zip. Primer instal·leu les llibreries GTK si no ho haguéssiu fet abans per a algun altre programa.
Trieu l'idioma de la instal·lació i després de la pantalla de presentació també premeu Següent.
Llegiu la llicència i premeu el botó Següent si hi esteu d'acord.
Trieu la instal·lació completa i premeu Següent.
Comproveu que la els paràmetres d'instal·lació són correctes i premeu Següent.
Un cop acabada la instal·lació, el programa us demanarà que reinicieu l'ordinador per a que els canvis tinguin efecte.
Un cop reiniciat l'ordinador, cliqueu l'instal·lador del Gaim.
Trieu l'idioma d'instal·lació i després de la pantalla de presentació també premeu Següent.
Llegiu la llicència i premeu el botó Accepto si hi esteu d'acord.
Deixeu la instal·lació per defecte, canvieu el tema si voleu que el Gaim tingui un aspecte diferent que els programes de Windows.
Trieu el camí d'instal·lació i premeu Instal·la si hi esteu d'acord.
Fitxer:Gaim-Gaimnstallpath.png
Un cop fet això, el Gaim s'instal·larà al vostre ordinador, premeu Finalitza per a acabar la instal·lació
Si tot ha anat bé, hi hauria d'haver-hi una nova icona al vostre escriptori.
[modifica] Com configurar el Gaim?
Ara que heu acabat amb la instal·lació, ja podeu començar amb la configuració. Intentarem mostrar-ho amb unes poques captures per a que sigui més fàcil d'entendre. Per a aquest article, utilitzarem MSN i suposarem que ja teniu d'abans un compte registrat.
Primer de tot, feu doble clic a la vostra icona del Gaim del vostre escriptori.
Veureu una finestra de connexió del Gaim. Atès que és el primer cop que executeu el Gaim, caldrà que creeu un nou compte. Per a això haureu d'utilitzar l'altra finestra que ha aparegut i que permet crear els nous comptes.
Premeu el botó que diu Afegeix per a crear un nou compte per al Gaim.
Introduïu la informació necessària per a connectar-vos amb el vostre compte.
Protocol Especifica quin protocol voleu utilitzar per al compte que esteu creant. En aquest cas MSN.
Nom d'usuari En aquest camp s'introdueix el nom d'usuari de MSN
Contrasenya Aquí heu d'escriure la vostra contrasenya de MSN
Àlies Introduïu el nom amb el que es mostrarà el compte i com us veuran els vostres amics.
Si voleu que el Gaim recordi la vostra contrasenya i/o es connecti al MSN automàticament, marqueu els quadres respectius. Quan hagueu acabat amb els paràmetres de configuració, premeu el botó al cantó dret inferior que diu Desa. Fet això, veureu aquesta finestra.
Ja s'ha creat el vostre compte, ara només cal que reinicieu el Gaim i ja heu de poder connectar-vos al MSN sense problemes.
Heu afegit un dels diferents protocols que podeu utilitzar, feu servir el mateix procediment per a qualsevol dels altres.
[modifica] Com afegir un compte de Jabber?
Jabber és un protocol obert que no depèn de cap empresa i pot utilitzar-se per a usos interns o públics.
Als Països Catalans tenim diferents servidors de Jabber públics, per exemple:
- Jabber UPC: http://jabber.upc.es/
- Puntbarra: http://lamalla.net/canal/digitalia/reflexions/article.asp?id=143923
- Bulma: http://bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1359
- Caliu: http://caliu.info/index.php?p=132
En aquest exemple utilitzarem Puntbarra, que té com a servidor Jabber jabber.puntbarra.com.
A diferència dels altres protocols, amb Jabber podeu registrar-vos al mateix temps que configureu un compte. Podeu anar a la configuració de Comptes i trieu Jabber, allà introduïu els camps amb la informació adequada.
Un cop fet, premeu Registra i introduïu la informació que us demani el servidor Jabber on us registreu.
Si tot ha anat bé, el programa us ho comunicarà.
El primer cop que us connecteu al servidor Jabber, aquest us donarà la benvinguda.
A continuació, com amb altres protocols, podeu afegir els vostres contactes amb Amics -> Afegeix un amic
Ja tenim el nostre contacte a la llista d'amics de la finestra principal
Aquesta ha estat una ràpida introducció per a familiaritzar-se amb el Gaim. Exploreu el programa per a descobrir-ne altres detalls: definició de grups, format dels missatges, registres, etc.
Traduït i ampliat de: http://www.nidelven-it.no/articles/introduction_to_gaim
Fet per Softcatalà per al curs d'Òmnium Cultural: Descobreix el programari lliure. L'alternativa en català






























