Vistes

Fedora 14 (laughtin)

< Projectes | Fedora(S'ha redirigit des de: Fedora 14 l10n)

[modifica] Fitxers de traducció Fedora 14

Aquesta és la llista de fitxers de Fedora que s'estan traduint. Si us plau, quan envieu una traducció a la llista de Fedora (o quan se us n'assigni una), afegiu-la aquí també; així sabrem fàcilment quins fitxers estan traduïts, quins s'han revisat i quins s'han de pujar.

Fitxer	Traductor	Revisat per	Estat	Data
ABRT	rbuj	rbuj	-	2010-09-28
anaconda	papapep	rbuj	-	2010-09-29
installation-guide	rbuj	-	-	-
preupgrade	rbuj	rbuj	-	2010-09-24
readme-live-image	rbuj	jmas	Llista SoftCatalà	2010-09-14
		jmas	Llista SoftCatalà	2010-09-14
		rbuj	POT a PO	2010-09-24
readme_burning	rbuj	rbuj		2010-10-08
release_notes	rbuj	rbuj	POT a PO	2010-09-24
smolt » master	rbuj	jmas	Llista SoftCatalà	2010-09-14
system-config-kdump	rbuj	-	-	2010-09-27
system-config-lvm	rbuj	-	-	-
Fedora Websites » master-fedoraproject	rbuj	-	-	-

Cal una revisió immediata

Cal revisar alguns missatges

Correcte

POT a PO: s'han modificat les traduccions i no s'ha actualitzat el catàleg. Es mostren missatges sense traduir.

[modifica] Plaç de la traducció

Inici	Fi	Descripció
2010-08-03	2010-09-14	Període per a la traducció de programari
2010-09-06	2010-09-13	Revisió i correcció diàries de les notes del llançament (html)
2010-09-07	2010-11-01	Període per a la traducció de totes les guies (POT a PO)
2010-09-08	2010-09-28	Període per a la traducció de les notes del llançament de la versió beta
2010-09-13	2010-09-13	Últim dia de les notes del llançament de la versió beta
2010-09-13	2010-09-15	Construcció de f-r-n.rpm i publicació a updates-candidate
2010-09-14	2010-10-18	Període per a la traducció de les notes del llançament de la versió final (POT a PO)