Gràcies per la feina que feu!


Softcatalà, en col·laboració amb la comunitat de Mozilla i la filial europea Mozilla Europe, presenta la traducció al català de la nova versió 3.0 del mundialment reconegut navegador Firefox.
Aquesta nova versió es presenta simultàniament en més de 40 llengües i també se n'ha traduït gran part de l'ajuda, la qual es continuarà completant en la nostra llengua de forma col·laborativa a la xarxa.
Algunes de les diverses novetats i innovacions tecnològiques a destacar són:
Podeu obtenir-ne més informació consultant una llista detallada de les característiques i les notes d'aquesta versió.
Tal com en el llançament de la versió 2, hi haurà celebracions arreu del món, i com és d'esperar, també al nostre país. A continuació es llisten les que estan previstes actualment:
Per a més informació de com assistir-hi, visiteu la pàgina http://festa.firefox.cat.
Aprofitant la sortida de la nova versió del navegador, des de la comunitat de Mozilla també s'ha organitzat un rècord Guiness per a aconseguir el màxim de baixades mundial que hagi tingut una aplicació de programari fins ara. N'obtindreu més detalls a la pàgina «Download Day» de la campanya SpreadFirefox.
Més informació
bon dia,
sabeu on podria trobar resposta al meu "publema"?
tinc instal·lada la versió 2.0 i no m'ha "avisat" que n'hi hagués una de nova.
de fet, quan he fet "comprova si hi ha noves aplicacions" em diu que no!!!
sabeu què pot ser?
convindria que em desinstal·lés la 2.0 abans d'instal·lar la 3.0?
o aquesta darrera ja em "solucionarà" el problema?
gràcies si algú em pogués ajudar o adreçar a algun lloc on trobar resposta,
Hola Núria,
el Firefox 2 no s'actualitzarà a 3 fins que passi un bon temps. Si el mantens, les actualitzacions que hi haurà seran de seguretat.
En principi, excepte si especifiques una carpeta diferent de l'habitual, el Firefox 3 substituirà el 2 de forma transparent.
Si tens cap altre problema, pots utilitzar els fòrums.
Dit d'una altra manera, que per ara no se t'actualitzarà sol. Per instal·lar-lo no tindràs cap problema, a més, et mantindrà els temes i extensions.
M'acabo de descarregar elFirefox 3.0. Se m'ha istal·lat sobre el que tenia sense cap problema.
Ara bé, les adreces que m'aparexien a la barra de navegació se m'han canviat i m'hi apareixen algunes adreces que feia temps que no utilitzava i que tenia guardades a adreces d'interès.
He anat a l'opció de l'historial per posar a zero les adreces, o sigui eliminar-les, i no ho he aconseguit.
Algú té el mateix problema o bé sap la solució. Gràcies a l'avançada.
Vaig descarregar i instal.lar el Firefox 3.0 sense cap problema. Però quan obro el Google maps no puc veure els mapes. He mirat amb l'nternet explorer si es visualitzaven els mapes i amb aquest navegador no he tingut cap problema; el que passa és que aquest és un navegador que no utlitzo.
Sabeu com podria visualitzar els mapes de Google map amb el Firefox 3.0?
Moltes grácies.
A la pàgina web de mozilla (http://www.mozilla-europe.org/ca/), que suposo que ha traduït Softcatalà, hi ha més d'un castellanisme a la primera frase, "Pot un navegador fer realment la web millor?". A banda de l'errada clara de tractar "web" com a femení i d'una frase que no sona gens natural, hi ha un castellanisme subtil: la posició del subjecte, que hauria de ser preverbal o anar a final de frase. Una solució més adient, diria, podria ser: "Pot millorar realment el web, un navegador?"