Programari per edició de vídeo per GNU/Linux i en català
Publicat: dl. nov. 16, 2009 11:56 am
Benvolgudes i benvolguts, coneixeu algun programari per l'edició de vídeo per a GNU/Linux i en català?. He provat l'avidemux (aquest sí que està en català) però no he vist, per exemple, que sigui possible retallar un tros de vídeo i enganxar-lo a una altra part. He provat Lives (LInux Video Editing System de lives.sourceforge.net) i es poden fer força coses (no existeix traducció al català, que jo sàpiga). En quant al cinelerra (cinelerra.org) no conec ningú que en parli bé, curiosament la documentació està disponible en basc però no en català. Agrairé comentaris de qui faci ús normalment d'aquesta mena de programari. En quant a les traduccions al català, algú s'anima a posar-se les piles?