Pàgina 1 de 1

Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: dv. maig 25, 2012 1:44 am
Autor: Evolucio
Benvolguts amics:

Voldria saber com exportar a format «PDF» un fitxer de text en el «Writer» del «Libre Office» però establint els enllaços actius de cada entrada dels diferents índexos, adreçant cada entrada als corresponents títols.

Actualment empro el «Writer» del «Libre Office 3.5.3.2» dins Windows XP, i he aconseguit que estableixi els enllaços a les referències creuades, a les notes a peu de pàgina, a les pàgines web i a les adreces de correu electròniques, però no a les entrades dels índexos.

És possible que hagi d'activar alguna opció més, aliena a les que apareixen quan executo la instrucció d'exportar a «PDF»?

Moltes mercès per la vostra atenció i resposta.

E.

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: dv. maig 25, 2012 4:50 am
Autor: cubells
Evolucio ha escrit:Benvolguts amics:

Voldria saber com exportar a format «PDF» un fitxer de text en el «Writer» del «Libre Office» però establint els enllaços actius de cada entrada dels diferents índexos, adreçant cada entrada als corresponents títols.

Actualment empro el «Writer» del «Libre Office 3.5.3.2» dins Windows XP, i he aconseguit que estableixi els enllaços a les referències creuades, a les notes a peu de pàgina, a les pàgines web i a les adreces de correu electròniques, però no a les entrades dels índexos.

És possible que hagi d'activar alguna opció més, aliena a les que apareixen quan executo la instrucció d'exportar a «PDF»?



Fent-ho així a mi em maté els enllaços en exportar a pdf:
http://www.youtube.com/watch?v=07317-ATyDk

És això el que vols?

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: dv. maig 25, 2012 6:20 am
Autor: Visitant
Quan fas un document de writer
Pots assignar l'estil "Encapçalament 1", "Encapçalament 2", "Encapçalament 3"... als títols de les diferents parts del teu document.

Un cop fet això, pots fer "Insereix >> Index i taules >> Index i taules...",
per defecte està l'estil "Index de continguts" que fa un index a aquests "Encapçalaments"...
n'hi ha d'altres com
"index alfabètic", que fa un index de paraules marcades amb "Insereix >> Index i taules >> Entrada"
"index d'il·lustracions" ...
etc.


De fet, quan exportes a PDF, es genera un index intern de Marcadors que són aquests "encapçalaments", q pots veure amb la majoria de visors de PDF (acrobat reader, foxit reader, sumatra pdf,...)
Si fas a través de "Fitxer >> Exporta a PDF" et surt un diàleg amb més opcions d'exportació a PDF.

També pots fer que es mostri el paràgraf que vulguis, a aquests índexs que he mencionat (l'intern de pdf i el de Insereix), amb "Format >> Paràgraf.. >> Esquema i numeració >> Nivell d'esquema" i poses el nivell que vulguis, per exemple Nivell 2, que és el mateix nivell de "Capçalera 2".


Mentre edites amb el Writer també pots pitjar F5, per veure l'index d'encapçalaments i altres coses.

Hi han moltes coses més als diàlegs que he posat en negreta q pots mirar i provar tu mateix... però vaja...

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: dv. maig 25, 2012 2:46 pm
Autor: Evolucio
Moltes mercès per la vostra atenció,

He de dir que el document en el qual estic treballant ja té definits l'índex de l'obra basat en encapçalaments, un índex alfabètic a mode de glossari, i dos índex més, un d'il·lustracions i un altres de dibuixos. Això vol dir que ja estan definits els encapçalaments i els altres elements de cada índex esmentat.

Per ara, quan he aconseguit exportar a «pdf», i visualitzo les notes a peu de pàgina i les referències creuades dins del fitxer en format «pdf», quan faig clic, dins del fitxer «pdf», a sobre de la nota a peu de pàgina, el cursor se'n va a la nota respectiva situada al peu d'aquella pàgina, i quan, dins del fitxer «pdf», faig clic a aquell número de pàgina que apareix a la referència creuada, el cursor se'n va a la destinació de la referència, dins la pàgina del número esmentat.

El fitxer «pdf» també té actius els enllaços a les pàgines web i les adreces de correu electròniques.

El que vull aconseguir, i no ho he assolit encara, és que, un cop exportat el document a format «pdf», dins d'aquest fitxer exportat «pdf», quan consulti qualsevol dels índexos, i faci clic en una línia de l'índex que assenyali un encapçalament, o assenyali un element de l'índex respectiu, el cursor es situi a la pàgina on està ubicat aquest encapçalament o l'element de l'índex respectiu.

Moltes mercès per la vostra atenció i col·laboració.

Atentament,

E.

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: dv. maig 25, 2012 4:08 pm
Autor: cubells
Evolucio ha escrit:El que vull aconseguir, i no ho he assolit encara, és que, un cop exportat el document a format «pdf», dins d'aquest fitxer exportat «pdf», quan consulti qualsevol dels índexos, i faci clic en una línia de l'índex que assenyali un encapçalament, o assenyali un element de l'índex respectiu, el cursor es situi a la pàgina on està ubicat aquest encapçalament o l'element de l'índex respectiu.


El cursor?

El cursor en un pdf no es pot situar.

El que pots aconseguir és que en fer clic a l'índex, vages a la pàgina que fa referència l'índex.

Era això el que volies?

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: ds. maig 26, 2012 12:12 am
Autor: Evolucio
Efectivament, és això!

Exactament, us agrairia molt saber si m'he de dedicar, com una formigueta, a establir, un a un, els enllaços dins del fitxer «pdf» fruit de l'exportació, emprant l'«Adobe Acrobat», entre les entrades de cada índex i les seves corresponents destinacions, o bé, dins el «Writer» del «Libre Office» o el «Writer» de l'«Open Office» hi ha una casella o diferents caselles a marcar, o una opció de camp a seleccionar, que en un moment resolgui aquesta habilitat dels índexos, que quedi ja activada quan s'exporti novament el fitxer a format «pdf».

Crec que, si hi és, no queda prou clara i especificada aquesta opció en el programari del «Writer» del «Libre Office» i de l'«Open Office», ni tampoc en el seu ajut. Dins l'ajut en català del «Libre Office» he cercat l'expressió «PDF actiu», que podria donar una pista sobre aquesta habilitat i ni tant sols apareix.

(Per cert, un cursor amb la ratlleta horitzontal parpallejant dins d'un fitxer en format «pdf» no apareix visible, però sembla com si hi fos quan es selecciona un fragment de text en el dit «pdf»).

Moltes mercès per la vostra atenció i col·laboració.

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: ds. maig 26, 2012 6:22 am
Autor: cubells
Evolucio ha escrit:Efectivament, és això!


Doncs en el vídeo l'enllaç del qual t'he apuntat dalt, hi pots veure com crear els índex que enllacen amb les destinacions.

Si crees els índexs així, en exportar, els enllaços romanen, que és el que vols. No cal cercar cap opció al libreoffice.

Simplement cal crear els índex tal i com diu al vídeo, que és també tal i com ho deia el Visitant al seu comentari.

Una cosa que hauràs de canviar quasi segur, és que en crear els índexs, el seu format no crec que sigui el que tu vols. Però pots modificar el estil dels enllaços de l'índex per el que tu vulguis.

Si tot i així no ho veus clar, passa'm en privat a vicent arrova vcubells.net un fitxer exemple en el qual vulguis crear els índexs i te'l passaré amb els enllaços als índex.

Salut!

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: ds. juny 02, 2012 7:02 pm
Autor: Evolucio
Moltes mercès per interessar-vos en resoldre aquestes qüestions.

- Tema enllaços interns actius dins dels índexs.

Vull fer que, dins dels fitxers en format «pdf», fruit de l'exportació d'un fitxer de text del «Writer» del «Libre Office» o de l'«Open Office», dins dels diferents elements dels índexs de l'obra, es generin enllaços clicables que apuntin als encapçalaments respectius, i també, dins dels índexs alfabètics, il·lustracions, de dibuixos, etc., es generin enllaços clicables que apuntin als elements dins les pàgines respectives on es troben.

La dificultat per transmetre un fitxer de mostra és que l'obra en qüestió és molt gran, amb un document mestre i més d'un centenar de documents de text subordinats. Cada fitxer d'índex es troba en un fitxer subordinat cadascun.

Per la qual cosa, m'agradaria saber si la modificació que he de fer ha de ser:

* A nivell d'element indexat, la qual cosa m'obligaria a modificar tots i cadascun dels encapçalaments, i també els elements indexats en cadascun dels altres índexs.
* A nivell de cada índex, la qual cosa m'obligaria a generar de nou l'índex, dins de cada fitxer de text subordinat on es troba, amb alguna opció més que no he contemplat encara. La qual cosa seria una feina molt menys feixuga que l'opció anterior.

L'índex general l'he establert amb Encapçalament 1, 2, 3... fins a la màxima profunditat, la 10. Però no he arribat del tot al límit.

Pel que sembla de les anteriors explicacions, el canvi és a nivell de cada índex generat, i cal refer cada índex de nou, però no em queda clara la diferència de les opcions de creació dels índexos que generen enllaços quan s'exporta el document sencer a format «pdf», amb les opcions de generació dels índexos que no generen enllaços.

- Tema del peu de foto que desapareix quan hi ha dobles peus de fotografia o dobles llegendes.

Resulta que, en aquesta obra, vaig decidir posar il·lustracions amb uns peus de fotografia una mica llargs.

Però això era un destorb pels índexs d'il·lustracions i de dibuixos.

Això em va obligar a establir, dins de cadascuna d'aquestes il·lustracions, un peu de foto indexat i un altre peu de foto sense índex, dins de la mateixa il·lustració:

* El peu de foto indexat, situat immediatament a sota de la fotografia, conté la informació més resumida de la mateixa fotografia.
* El peu de foto no indexat, situat a sota de l'anterior peu de foto, conté una informació més extensa del tema objecte de la fotografia.

El problema l'he tingut, dins del «Writer» del «Libre Office», quan elimino les seccions dels documents de text subordinats, i genero de nou els enllaços, referències creuades, etc. En algunes il·lustracions em desapareix el peu de fotografia més petit i situat a dalt dels dos peus, tot i que es veu el peu de fotografia en el corresponent índex d'il·lustracions.

M'he adonat que aquesta mateixa errada no es produeix dins del «Writer» de l'«Open Office», la qual cosa m'ha obligat a tenir els dos programaris complerts dins del mateix ordinador.

De la qual cosa dedueixo que aquesta errada és una tara de la programació del mateix «Writer» del «Libre Office». Si es resolgués això, i si es resolgués també el fet que el «Writer» del «Libre Office» no protegeix bé de salts de pàgina alguns paràgrafs que vull que estiguin junts, no tindria cap inconvenient en passar-me de nou a aquesta eina de programari lliure i gratuïta.

De fet, aquestes dues darreres errades m'han evidenciat que el «Writer» del «Libre Office» és una eina amb certes inestabilitats que encara s'ha de polir. Us en informo, per si podeu transmetre aquest problema als seus desenvolupadors.

- Tema del fòrum en castellà del «Libre Office».

Voldria saber també, si teniu alguna notícia al respecte, la raó precisa per la qual cert fòrum en castellà del «Libre Office» ha esborrat gairebé tots els seus missatges, mentre que els fòrums en els altres idiomes continuen funcionant normalment.

Aquí us passo l'enllaç del fòrum en qüestió. Es pot veure que el fòrum en castellà està gairebé buid, quan abans també estava ple, com els altres, mentre que el mateix fòrum en els altres idiomes hi ha una relativa abundor de missatges:

http://es.libreofficeforum.org/

Davant l'eliminació intencionada de la base històrica de missatges d'aquest fòrum en castellà, que m'ha impedit saber abans si altres usuaris han tingut els mateixos problemes que jo i els han pogut resoldre, he cercat aixopluc i consell dins del fòrum de «Softcatalà».

Moltes mercès per la vostra atenció i col·laboració.

Atentament,

Re: Exportar a PDF amb enllaços als índexos.

EntradaPublicat: dt. jul. 24, 2012 9:03 pm
Autor: Evolucio
En primer lloc, mercès per l'esforç d'intentar ajudar-nos a esbrinar com es creen enllaços actius dins del document exportat a format «pdf», dins dels diferents índexos que tenim, quan el document està fet amb el «Writer» del «Libre Office».

Però hem de dir que, a la fi, hem aconseguit l'objectiu només dins d'un dels índexos, que és un «Índex de continguts».

Us vull explicar què hem fet i com ho hem aconseguit.

Fer enllaços actius dins dins d'un «Índex de continguts» dins el fitxer exportat a «pdf».

Quan ens situem amb el ratolí a sobre d'aquest «Índex de continguts», fem clic amb el botó dret del ratolí i apareixen diferents opcions. Una d'elles és «Edita l'índex o taula».

Llavors apareix la finestra «Insereix un índex o una taula».

Fent clic a la pestanya «Entrades», ens permet editar el contingut de cada línia de nivell. En el nostre cas del nivell 1 al nivell 10. Ho fa mostrant uns quadres a mode de camps en forma de botons de polsació.

En cada nivell, establim un «inici d'enllaç» abans del número del capítol i de l'entrada del capítol, i un «final d'enllaç», després de l'entrada del capítol.

També establim un «inici d'enllaç» abans del número de pàgina i un «final d'enllaç» després del número de pàgina.

Possibilitat opcional.

També es pot posar el «inici d'enllaç» al principi i el «final d'enllaç» al final de la línia.

Resultat.

D'aquesta forma, quan exportem el document a format «pdf», visualitzem aquest «Índex de continguts» dins del «pdf», i fem clic a un dels elements de llista, tant a la banda on apareix el capítol, com a la banda on apareix el número de pàgina, el «pdf» es desplaça a la pàgina on es sitúa el principi d'aquest capítol.

Si haguéssim aplicat la possibilitat opcional esmentada més amunt, també aniríem al principi del capítol si fem clic als punts separadors del tabulador que hi ha entre el nom del capítol i el número de pàgina.

Què ens manca per fer ara.

Ara volem aconseguir el mateix amb un «Índex alfabètic», i dos «Índex d'il·lustracions», cada un amb una categoria diferent de l'altre.

En aquests tres índexos no es veu clara la possibilitat d'aplicar un «inici d'enllaç» al principi de la línia i un «final d'enllaç» al final de la línia, com a l'«Índex de continguts». No hi ha un camp botó que permeti rescatar aquestes dues opcions en cada cas. Per ara hem fet proves però no ens sortim.

Ja ens direu si algú de vosaltres sap com aconseguir això dins dels índexos que manquen. Si és possible, potser la solució tindrà alguna similitaud amb la que hem aconseguit dins l'«Índex de continguts».

Moltes mercès per la vostra atenció i col·laboració.