Per al processament automàtic de la llengua (traducció automàtica, resum automàtic, recuperació d'informació, sistemes de diàleg, text-mining, etc.), són necessaries eines i recursos grans i costosos (diccionaris, ontologies, gramàtiques, analitzadors, etc), que normalment es desenvolupen en entorns universitaris, donada la baixa rendibilitat que suposen en relació al seu cost. Les llengües més majoritàries, o més solvents econòmicament, disposen de nombrosos recursos, tant lliures com privats que permeten desenvolupar millors aplicacions i avançar més en la recerca.

Dilluns 9 de març, a les 12.15 h, a l'Aula Magna de l'Edifici Històric, es presentarà l'espai web Els sons del català (http://www.ub.edu/sonscatala/), a càrrec del catedràtic de Filologia Catalana Joan Solà i les professores Josefina Carrera i Clàudia Pons. Presidiran l'acte, la vicerectora de Docència i Convergència Europea, Amelia Díaz; el degà de la Facultat de Filologia, Adolfo Sotelo, i el director del Departament de Filologia Catalana, Sebastià Bonet.

Els dies 25 a 29 de maig tindrà lloc al Palau de Congressos de Catalunya a Barcelona, l'Ubuntu Developer Summit (UDS), una trobada de desenvolupadors del sistema operatiu Ubuntu, els quals es reuniran per a perfilar-ne la propera versió 9.10, que durà el sobrenom Karmik Koala (el koala kàrmic).

A l'inici de cada cicle nou de desenvolupament, els desenvolupadors de l'Ubuntu d'arreu del món es troben per a donar forma i establir els objectius de la versió següent del sistema operatiu. Aquesta cimera és oberta al públic, tot i que no és cap conferència, exposició o cap mena d'esdeveniment per a l'audiència general. Es tracta més aviat d'una oportunitat per als desenvolupadors, els quals normalment col·laboren en línia, de treballar junts i en persona en tasques específiques.

9a trobada de desenvolupadors de programari lliure a Brussel·les el 7 i 8 de febrer de 2009

Brussel·les, 6 gen. 2009 – Els propers dies 7 i 8 de febrer més de cinc mil desenvolupadors de programari lliure es trobaran al campus Solbosch de la Université Libre de Bruxelles per a celebrar la novena edició de la conferència anual FOSDEM. Els convidats per a les conferències principals d'aquest any inclouen Mark Surman (director executiu de la Fundació Mozilla), Bdale Garbee (secretari del projecte Debian) i Leslie Hawthorn (del Google Summer of Code).

Els dies 12, 13, 14 de desembre a Térmens (a 15 km de Lleida) se celebra la Térmens Lan Party. En aquesta cinquena edició apostem pel programari lliure, per això s'han organitzat tot una sèrie de ponències.

• Presentació d'Hispalinux. Ponent: Jorge Fuertes, President d'Hispalinux.
• Programari de Gestió per a PIME: Bulmages. Ponent: Tomeu Borrás, Main Developer.
• El que ens costen les Multinacionals. Ponent: Réne Mérou.
• VOIP i Programari Lliure .Ponent: Ramon Martínez de morrotel.com
• Grub Avanzado per a Linux i altres SOs. Ponent: Adrian15 de Super Grub Disk.
• Cracking de Redes Wireless. Ponent: Pol Colell
• DD-WRT i Xarxes Lliures. Ponents: rorito i knoppix de Guifi.net.
• KDE EDU i KDE 4. Ponents: Aleix Pol (Kalgebra) i Albert Astals Cid (oKular).

A més a més, aquest any es col·labora amb la Marató de TV3 i part dels diners de les inscripcions es destinaran a aquesta Fundació per a l'estudi de les malalties mentals greus.

Us hi esperem!